- try harder to not change anything during self-upgrade
- also honor locking to packages that where earlier used in
  merging common dependencies
- clarify upgrade applet help messages