Previously we would not upgrade just by doing "apk add foo@tag" if
foo was already installed. It required explicit '-u'. This allows
'apk add' to explicitly prefer the newly specified pinning.