abuild: set install_if for shell completions relative to subpkgname
This would allow simplifying some APKBUILD files and shouldn't change already existing packages.
This would allow simplifying some APKBUILD files and shouldn't change already existing packages.