Failed to build go packges without `GOCACHE` in `APKBUILD` after enable `MOVE_CACHES`

version: abuild-3.14.0_rc2-r2, go-1.23.2-r0

How to reproduce

1. Uncomment MOVE_CACHES=1 in /etc/abuild.conf
2. Build go package without GOCACHE set
   example: (community/forgejo-runner)

   # abuild -r -f
   >>> forgejo-runner: Building community/forgejo-runner 3.5.1-r0 (using abuild 3.14.0_rc2-r2) started Fri, 11 Oct 2024 15:48:35 +0800
   >>> forgejo-runner: Validating /home/lindsay/src/aports/community/forgejo-runner/APKBUILD...
   >>> WARNING: forgejo-runner: Setting the maintainer with a comment is deprecated. Use maintainer="Patrycja Rosa <alpine@ptrcnull.me>" instead
   >>> forgejo-runner: Analyzing dependencies...
   >>> forgejo-runner: Installing for build: build-base go
   (1/1) Installing .makedepends-forgejo-runner (20241011.074838)
   OK: 4296 MiB in 1025 packages
   >>> forgejo-runner: Cleaning up srcdir
   >>> forgejo-runner: Cleaning up pkgdir
   >>> forgejo-runner: Cleaning up tmpdir
   >>> forgejo-runner: Fetching forgejo-runner-3.5.1.tar.gz::https://code.forgejo.org/forgejo/runner/archive/v3.5.1.tar.gz
   >>> forgejo-runner: Fetching forgejo-runner-3.5.1.tar.gz::https://code.forgejo.org/forgejo/runner/archive/v3.5.1.tar.gz
   >>> forgejo-runner: Checking sha512sums...
   forgejo-runner-3.5.1.tar.gz: OK
   forgejo-runner.logrotate: OK
   forgejo-runner.initd: OK
   forgejo-runner.confd: OK
   >>> forgejo-runner: Unpacking /var/cache/distfiles/forgejo-runner-3.5.1.tar.gz...
   go: creating work dir: stat /home/lindsay/src/aports/community/forgejo-runner/tmp: no such file or directory
   >>> ERROR: forgejo-runner: build failed
   >>> forgejo-runner: Uninstalling dependencies...
   (1/1) Purging .makedepends-forgejo-runner (20241011.074838)
   OK: 4296 MiB in 1024 packages